El inglés puede ser un poco confuso para mucha gente, especialmente para los no nativos. Esto se debe a la cantidad de complejidades que plantean las reglas de la gramática.
Cuando se trata de ‘de’ y ‘a’ mucha gente se confunde cuando usar qué preposición. Sin embargo, hay ciertas formas de determinar la forma en que se utilizará cada una de las palabras.
Entonces, ¿cuál es la diferencia entre ‘a’ y ‘de’? En pocas palabras, ‘de’ se usa para significar relación o conexión con algo. Mientras que, ‘to’ se usa para indicar el propósito, la ubicación o la cosa a la que alguien se está mudando.
En este artículo, nos centraremos en el uso de cada uno de ellos y en qué se diferencian entre sí.
¿Qué significa ‘De’?
El uso principal de ‘De’ se usa para denotar propiedad o posesión. Por ejemplo:
- ‘Rio era el dueño del restaurante.’
- El bolso era de una amiga de mi hermana.
- ‘El tomate es parte de la familia de las solanáceas.’
Of también se usa para indicar una referencia al tiempo. Por ejemplo:
- ‘La hora estimada de la ceremonia era a las 8’.
- ‘En el momento del accidente, estaba lloviendo’
- La mayoría de las veces, Jon es realmente útil.
Aparte de esto, ‘of’ se usa cuando algo es parte de algo. Esto puede ser un poco confuso, así que echemos un vistazo al ejemplo,
- Sacó un trozo de chocolate del paquete.
- ‘Una parte del fondo se destinará a actividades recreativas.’
- ‘El equipo pasará la mayor parte del día en el sitio para la minería.’
‘Of’ también se usa para mostrar relaciones entre cosas o el resultado de una determinada actividad.
Veamos un conjunto de ejemplos de lo mismo. Esto puede ser un poco difícil de entender y, por lo tanto, le proporcionamos una lista de ejemplos para que quede más claro.
- ‘La mejor parte del espectáculo fue al final.’
- ‘El prólogo del libro da una idea sobre la trama.’
- Fue una de las fundadoras del club.
¿Qué significa ‘To’?
‘To’ es una de las preposiciones más utilizadas. Se utiliza para mostrar un plan o movimiento en una dirección determinada. También se utiliza para indicar el lugar de llegada. Por ejemplo,
- Voy a casa de Sandra.
- ‘Los soldados decidieron moverse hacia el norte.’
- ‘¿Vas a ir a la clase de física mañana?’
Además, ‘To’ se usa para indicar algún trabajo que debe hacerse o algún deber que uno tiene que cumplir. Por ejemplo,
- ‘Necesito entregar la tarea para el final de la semana.’
- Tienes que limpiar este lío antes de que lleguen los invitados.
- «Alex necesita completar este trabajo antes de la fecha límite o de lo contrario se le pedirá que abandone el proyecto».
‘To’ también se usa para indicar un rango de tiempo entre el cual algo, algún evento o cosa va a tener lugar. Por ejemplo,
- «La ceremonia se llevará a cabo en el museo entre las 5 pm y las 7 pm».
- ‘El número de muertes causadas por el accidente estuvo entre 50 y 60’.
- ‘Ella necesita completar una semana de entrenamiento para cumplir con los criterios de elegibilidad’.
Además, ‘to’ también denota un punto final. Por lo tanto, ‘to’ cubre el aspecto cuantitativo de cualquier cosa. Por ejemplo,
- ‘El valor de la libra aumentó repentinamente a 1,73 $.’
- «No trabajé tan duro para rendirme en este punto».
- ‘Ella no sabía qué hacer a continuación.’
Además, ‘To’ también se usa para indicar una relación, posesión de algo o un sentido de pertenencia. Por ejemplo,
- La policía sospechaba que el cuchillo pertenecía a Penny.
- Es como un hermano para mí.
- ‘Mary había respondido a su consulta en el correo electrónico.’
Los verbos en infinitivo también usan ‘To’ como prefijo. Los verbos en infinitivo significan la forma base del verbo. En este tipo de verbos, ‘To’ se usa como parte del verbo y no como preposición. Por ejemplo,
- «Quiero ser un destacado cardiólogo».
- ‘Espero gastarme menos de $20 dólares en mi corte de pelo.’
- ‘Intenta resolver esta ecuación sin la ayuda de nadie.’
Diferencia entre ‘A’ y ‘De’
Ahora que hemos aprendido el uso de, ‘de’ y ‘to’, echemos un vistazo a las diferencias clave entre ambos.
Uso
‘De’ se usa para describir una conexión o relación con alguien o para indicar distancia. Por ejemplo,
- ‘Jon es una de las personas más inteligentes que conozco.’
- ‘De todos los diseños que me mostró, este es el mejor’
Mientras que, ‘To’ generalmente se usa en oraciones para expresar algún trabajo que se debe hacer. También se utiliza para expresar cantidades.
- Necesito terminar este trabajo antes de que venga el cliente.
- ‘Voy a comprar 3 chocolates.’
Como prefijo de verbos en infinitivo
‘To’ se usa como prefijo de un verbo en infinitivo. Por ejemplo,
- ‘ Quiero ser un artista.’
Mientras que ‘of’ tiene un uso más amplio y no se usa específicamente con ningún tipo de oración.
Tabla de comparación: ‘To’ Vs’Of’
CharacteristicOfToUsage’Of’ se usa cuando hablamos de una relación o algún tipo de distancia. ‘To’ se usa para objetivos y cantidades. Uso específico ‘Of’ tiene un uso más general. ‘To’ se usa específicamente al usar verbos en infinitivo
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el significado de “últimamente”?
Últimamente es una palabra más elegante para «recientemente». Por ejemplo, si ha visto más películas de la cantidad habitual de veces, podría decir: «Últimamente he visto muchas películas».
¿Cuál es el significado de «ida y vuelta»?
To and fro se usa para expresar un movimiento de ida y vuelta de algo. Para ser precisos, ‘to’ significa ‘hacia’ y ‘fro’ significa alejarse de. Sin embargo, la gente tiende a usar hacia adelante y hacia atrás para cualquier tipo de movimiento en direcciones opuestas.
Por ejemplo,
Mecía a su bebé de un lado a otro constantemente.
«De hecho, es una tarea difícil ir de un lado a otro».
Conclusión
Con esfuerzos continuos y una exposición significativa al idioma inglés es la mejor manera de desarrollar sus habilidades. Habrá instancias en las que se confundirá, como cuál es la diferencia entre ‘a’ y ‘de’. Sin embargo, eso podría resolverse si se presta la debida atención a las complejidades.
Aunque, en muchas oraciones, verá que ‘to’ y ‘of’ se pueden usar indistintamente.
Entonces, cada vez que esté confundido acerca de qué preposición usar ‘to’ o ‘of’, intente usar los aprendizajes mencionados anteriormente para resolver cualquier tipo de confusión.